Share Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email John Refoua, who worked as a film editor on Avatar and Avatar: The Way of Water, died May 14 after a battle with bile cancer, his wife Serena Refoua shared on Facebook. He was 58.